I'm still at school, waiting for a conference to start ^^. Today was the UNEI conferences in my school, and so far, the two I have attended have been great! I like this kind of things, I would like to have more...
Anyway, the last one should start in half an hour or so, it's about the process that the brains goes trough when learning a new language ^^.
Other than that, I passed both French (88, which was really good, I went up again, because last time it wasn't such a good grade) and German (95, although I don't know how, 'coz I still don't know anything...). So I can relax now.
I didn't pass my Japanese though, and not because I didn't know, but because I made stupid mistakes, and I had this little triangles (which my sensei puts when my answer is not wrong, but there is a grammar issue somewhere). The problem is that, here in Mexico we give half a point for a half correct answer. Well, japanese people take half a point. And I had a lot of triangles, so there were like 6 points less...
Dammit.
But anyhow, I'll just do it again, it's no big deal. Maybe I'll pay more attention now.
What else?
I think that's it. My German presentation is almost ready. The London one on the other hand... I just hope I can finish it on time, or I'll be damned.
That's it. Have a nice weekend.
_____________________
Aún sigo en la escuela, eperando a que empiece una conferencia ^^. Hoy fueron las conferencias del UNEI en mi escuela, y hasta ahora, a las dos que he ido, ¡han estado fabulosas! Me gustan estas cosas, me gustaría tener más...
En fin, la última debe empezar en una media hora o algo así, se trata de el proceso que pasa por el cerebro cuando se aprende un nuevo idioma ^^.
A parte de eso, pasé tanto francés (88, lo cual fue bueno, subí de nuevo, porque la última vez no me fue muy bien que digamos) y alemán (95, aunque no se cómo, porque todavía no sé nada...). Así que ahora me puedo relajar.
Aunque no pasé mi japonés, y no porque no supiera, sino porque cometí errores estúpidos y tenía un monton de triangulitos (que mi sensei pone cuando mi respuesta no está mal, pero hay algo mal en la gramática). El problema es que, aquí en México, damos medio punto por una respuesta semi correcta. Bien, los japoneses quitan medio punto. Y tenía un buen de triangulitos, así que ahí se fueron como 6 puntos menos...
Maldición.
Pero bueno, lo haré de nuevo, no es problema. Tal vez ahora preste más atención.
¿Qué más?
Creo que es todo. Mi presentación de alemán ya casi está completa. La de Londres por otro lado... sólo espero poder terminarla a tiempo, o estoy frita.
Eso es todo. Tengan un buen fin de semana.
Anyway, the last one should start in half an hour or so, it's about the process that the brains goes trough when learning a new language ^^.
Other than that, I passed both French (88, which was really good, I went up again, because last time it wasn't such a good grade) and German (95, although I don't know how, 'coz I still don't know anything...). So I can relax now.
I didn't pass my Japanese though, and not because I didn't know, but because I made stupid mistakes, and I had this little triangles (which my sensei puts when my answer is not wrong, but there is a grammar issue somewhere). The problem is that, here in Mexico we give half a point for a half correct answer. Well, japanese people take half a point. And I had a lot of triangles, so there were like 6 points less...
Dammit.
But anyhow, I'll just do it again, it's no big deal. Maybe I'll pay more attention now.
What else?
I think that's it. My German presentation is almost ready. The London one on the other hand... I just hope I can finish it on time, or I'll be damned.
That's it. Have a nice weekend.
_____________________
Aún sigo en la escuela, eperando a que empiece una conferencia ^^. Hoy fueron las conferencias del UNEI en mi escuela, y hasta ahora, a las dos que he ido, ¡han estado fabulosas! Me gustan estas cosas, me gustaría tener más...
En fin, la última debe empezar en una media hora o algo así, se trata de el proceso que pasa por el cerebro cuando se aprende un nuevo idioma ^^.
A parte de eso, pasé tanto francés (88, lo cual fue bueno, subí de nuevo, porque la última vez no me fue muy bien que digamos) y alemán (95, aunque no se cómo, porque todavía no sé nada...). Así que ahora me puedo relajar.
Aunque no pasé mi japonés, y no porque no supiera, sino porque cometí errores estúpidos y tenía un monton de triangulitos (que mi sensei pone cuando mi respuesta no está mal, pero hay algo mal en la gramática). El problema es que, aquí en México, damos medio punto por una respuesta semi correcta. Bien, los japoneses quitan medio punto. Y tenía un buen de triangulitos, así que ahí se fueron como 6 puntos menos...
Maldición.
Pero bueno, lo haré de nuevo, no es problema. Tal vez ahora preste más atención.
¿Qué más?
Creo que es todo. Mi presentación de alemán ya casi está completa. La de Londres por otro lado... sólo espero poder terminarla a tiempo, o estoy frita.
Eso es todo. Tengan un buen fin de semana.
- Location:at school
- Mood:
complacent - Music:"Cosa más bella" Eros Ramazotti
